IMP SUCESIONES BALEARES

ALEM:

Die Familienerbschaften sind in den Balearen ab diesem Mittwoch frei von Steuern. Die neue Regierung der Balearen (PP) hat sowohl die Erbschafts- als auch die Schenkungssteuer von Eltern auf Kinder, Grosseltern auf Enkelkinder und zwischen Ehegatten gelöscht und die Steuer von Onkeln und Tanten auf Neffen und Nichten reduziert. Auch die Grunderwerbsteuer ist bei dem Kauf einer ersten Wohnung für junge Leute und behinderte Personen abgeschaff worden. So hat es die Präsidentin Marga Prohens angekündigt. Laut der Präsidentin und Führerin der Konservativen der Balearen, tritt diese mit Vox vereinbarte Reform am kommenden Dienstag für die Einsetzungsvereinbarung in Kraft. Mit dieser Reform sind die Balearen die Region mit der niedrigsten Grunderwerbsteuer Spaniens.

INGL:

Family inheritances are tax-free in the Balearic Islands from this Wednesday. The new government of the Balearic Islands (PP) has cancelled inheritance and gift tax from parents to children, grandparents to grandchildren and between spouses and reduced the tax from uncles and aunts to nephews and nieces. Real estate transfer tax has also been abolished for young people and disabled people buying their first home. This was announced by President Marga Prohens. According to the president and leader of the Balearic Conservatives, the reform agreed with Vox will come into force next Tuesday for the implementation agreement. With this reform, the Balearic Islands will be the region with the lowest property transfer tax in Spain.